“CRAC”
(Tras los pasos de T.E.Lawrence por las fortalezas de los cruzados en Tierra Santa)
Autor: Jean Rolin
Traducción: Manuel Arranz
EDITORIAL LIBROS DEL ASTEROIDE, 139 pags
Con el término “crac” se designa a las monumentales castillos-fortaleza que los cruzados erigieron en Tierra Santa durante las Cruzadas, en lo que actualmente son los países del Oriente Próximo, Israel, Líbano, Siria y Jordania. Nombres como Kerak, Crac de los Caballeros, Beaufort, etc, han perdurado para la historia, y hoy en día, en peor o mejor estado , y dependiendo de la seguridad (guerras, atentados terroristas, revueltas , y revoluciones que asolan desde tiempo inmemorial los países citados) estos castillos pueden visitarse. Algunos han sido pasto del turismo masivo, pero otros, debido precisamente a las complicadas y peligrosas circunstancias de seguridad se han conservado muy bien y se pueden visitar casi en completa soledad, tal y como nos relata el escritor, periodista y viajero francés Jean Rolin, que recorrió tras los pasos del mítico T.E. Lawrence (1890-1935) estas fortalezas en 2017 y 2018, en plena guerra de Siria. En efecto Lawrence se doctoró en Historia en Oxford con una tesis sobre estas fortalezas, que recorrió en 1909, antes de la Primera Guerra Mundial. Rolin, que ha investigado al mítico personaje, más allá del tópico de la super-producción cinematográfica “Lawrence de Arabia” de David Lean, basada libremente en las memorias de Lawrence, tituladas “Los siete pilares de la sabiduría”, nos guía con una prosa fácil, directa, cargada de sentido del humor y cierta ternura por estas tierras de la discordia, describiéndonos además de las imponentes y vetustas fortalezas y los entornos naturales donde radican, los personajes que en su derredor pululan:comerciantes de souvenirs, dueños de tristes cafés pasados de moda o semi-destruidos por la guerra, así como turistas, campesinos, fuerzas vivas de los pueblos, militares, religiosos, etc. El libro es muy ameno y plantea importantes interrogantes acerca de la supervivencia en una tierra tan hostil, violenta e intolerante, pero a la vez, tan fascinante y cargada de historia, poniendo de relieve todas sus contradicciones. A la par nos abre las puertas para conocer a ese enigmático personaje que fue T.E Lawrence, mitad aventurero, mitad pragmático como todo inglés que se precie, pero envuelto en un halo de misterio que todavía hoy no ha podido ser desvelado. Magnífica edición de Libros del Asteroide.
LUIS AGIUS